Med Ewan McGregor, Christopher Plummer, Mélanie Laurent och
Goran Višnjić
I Los Angeles år 2003, några månader efter att hans far Hal avlidit i lungcancer, tänker den 38-årige grafiska formgivaren Oliver ofta på sin relation med Hal mot slutet av hans liv. Hal hade kommit ut för Oliver sex månader efter att Georgia, Hals fru i 44 år och Olivers mor, avlidit i cancer, och levde som öppet homosexuell från 75 års ålder fram till sin död fyra år senare. Han engagerade sig i den lokala HBTQ-gemenskapen, fann kärleken hos en betydligt yngre man vid namn Andy och kom närmare Oliver än han tidigare hade varit. Oliver hjälpte Hal under hans cancerbehandlingar och han noterade den värdighet, det goda humöret och, ibland, den till synes förnekande inställning med vilken Hal mötte sitt öde.
Hal och Georgia hade känt varandra sedan gymnasiet, och så småningom friade hon till honom och sa att hon kunde bota hans homosexualitet. Han gick hos en psykiater en tid och de var gifta fram till hennes död, men de hade alltid ett ganska kyligt förhållande, och Oliver minns sin barndom med en otillfredsställd, men kärleksfull, Georgia, medan Hal, som var museichef, ofta var frånvarande, både fysiskt och känslomässigt. Oliver ville inte sluta som sina föräldrar och nöjde sig aldrig med ett passionlöst förhållande, vilket har lämnat honom med endast Hals Jack Russell-terrier, Arthur, som inte gillar att vara ensam, som sällskap.
Olivers arbetskamrater övertalar honom att gå på en maskeradfest, där han träffar Anna, en fransk skådespelerska. Även om hon kommunicerar genom att skriva meddelanden eftersom hon har stämbandsinflammation och tillfälligt inte kan tala, klickar de omedelbart. De går tillbaka till Annas hotellrum, där Oliver berättar om sina föräldrar, och de kysser varandra, men sedan frågar Anna om de bara kan gå och lägga sig, och Oliver går med på det. Nästa dag måste Anna åka till New York för en audition, men hon säger att hon vill träffa Oliver när hon kommer tillbaka. Inspirerad av sin fars inställning mot slutet av sitt liv bestämmer sig Oliver för att inleda en romans med Anna.
När Anna återvänder träffas hon och Oliver ofta och blir förälskade. Till slut ber han henne att flytta in hos honom, vilket hon gör, men Anna, som lämnade hemmet när hon var 16 och har ett ansträngt förhållande till sin depressiva far och, precis som Oliver, är den som har avslutat alla sina seriösa romantiska relationer, packar aldrig upp sin resväska, vilket stör Oliver. Det blir besvärligt mellan dem, eftersom ingen av dem vet hur man bygger ett liv med någon annan, och efter en kort tid säger Oliver att det inte känns rätt att bo tillsammans, och Anna bestämmer sig för att flytta tillbaka till New York City.
Språk: engelska
Undertexter: danska, svenska, norska, finska
